Список форумов Поговорим о Польше Поговорим о Польше
Уютный форум о Польше и не только - www.forum.opolshe.ru
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

моя фамилия на польском языке

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Поговорим о Польше -> ИЩУ ЧЕЛОВЕКА / Генеалогия / Поиск захоронений в Польше
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Nataliya



Зарегистрирован: 17.04.2009
Сообщения: 1
Откуда: Украина, Киев

СообщениеДобавлено: Пт Апр 17, 2009 11:30 am    Заголовок сообщения: моя фамилия на польском языке Ответить с цитатой

Здравствуйте!
Подскажите пожалуйста как правильно пишеться фамилия: БИЛИНСКАЯ, МОЖАРОВСКАЯ, заранее спасибо
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Kocham_Cie



Зарегистрирован: 14.04.2009
Сообщения: 58
Откуда: SPb

СообщениеДобавлено: Пт Апр 17, 2009 12:15 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Bilinska, Możarowska

я думаю так )
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
OG



Зарегистрирован: 02.09.2008
Сообщения: 1331
Откуда: Kijow/Bialystok

СообщениеДобавлено: Пт Апр 17, 2009 2:26 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Bilińska?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Kocham_Cie



Зарегистрирован: 14.04.2009
Сообщения: 58
Откуда: SPb

СообщениеДобавлено: Пт Апр 17, 2009 3:09 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вряд ли, там ведь твердая "н"... хотя не уверен.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Поговорим о Польше -> ИЩУ ЧЕЛОВЕКА / Генеалогия / Поиск захоронений в Польше Часовой пояс: GMT + 1
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group